24) Kaze ga fukeba okeya ga mōkaru
Perle di saggezza

Facciamo un bel gioco!
Vi raccontiamo qualcosa che potrebbe stimolare la vostra fantasia, mi raccomando, non ci deludete.
In Giappone, si sa, sono saggi. Un’antica leggenda ci racconta che certi individui, girando senza meta per le strade delle città e delle campagne, una volta diventati completamente ciechi per le fatiche di una vita polverosa, trascorsa sulla strada, vengono baciati dalla musa del talento artistico e, simili ai rapsodi e agli aedi greci, suonano dolci canzoni con un simpatico strumento musicale simile alla cetra, che produce un suono celestiale, ma è fatto con pelle di gatti.
A questo punto dovrebbe risultare chiaro il titolo del post, che letteralmente significa:
“Un bottaio potrebbe guadagnare di più se si mettesse a soffiare un gran vento”.
E’ veramente facile, ci sono tanti indizi, quindi forza con le idee…tra qualche giorno, quando ci saranno abbastanza commenti con le vostre soluzioni, vi sveleremo l’arcano!